Un comic sobre cosas que hacemos sin saber porqué.
Comics about things we do without knowing why.
Friday, December 15, 2006
The world is bound by secret knots
Big news. The comics will be here from now on: www.thesecretknots.com There will be misterious hands behind the curtains, erratic balloons, made-up predictions. And weekly comics. See you there!
Hay un pájaro en la cornisa de la ventana junto a mi lugar de trabajo, aparentemente intentando armar un nido. Me doy cuenta de que pensamos exactamente lo mismo el uno del otro. Después, cada cual sigue con lo suyo.
I'd like to read comments about this one, cause I re-wrote it several times and it may be somehow cryptic. I hope it is, but in a way good way, like some unanswered questions that I like, such as Who's behind the curtain, Where's Neil when you need him or Why are you looking at me, cause you can then look at the one who´s asking and smile misteriously and improvise, maybe with a really slow laughter and answering in a quiet voice You know. You know.
Ángeles y duendecillos permiten explicaciones pintorescas para circunstancias de otro modo ordinarias. Gracias a ellos podemos justificar desapariciones y atrasos, en consideración de esto antes se les dejaba platillos de leche o parte de la recolección de alimentos, hoy en día recomiendo no olvidar decirle "gracias" al duendecillo que recibe los envases plásticos en el supermercado o al que deja caer la bebida para tí en la máquina (ya se sabe lo temperamentales que pueden ser éstos últimos). Así, con confianza podrás decir: es responsabilidad de ciertos espíritus el que no haya actualizado el blog antes, no fuí a tu lanzamiento porque leí signos adversos en la pantalla de un reproductor de mp3, no contesté tus llamadas porque mi teléfono decidió conocer mundo viendo que su reemplazo había llegado, llevándose consigo la agenda de teléfonos que con tanto esfuerzo había llenado entendiéndome a gritos con personas en un local o esquivando transeúntes en una esquina. Ángeles y duendecillos. Porque de otro modo, qué nos queda? Distracción y pereza. Desidia. Olvido. Y responsabilidades. Responsabilidades, vamos.
He tenido noches de domingo en que una presencia inasible me susurrra dulcemente antes de dormir, casi en un beso en el oído: jódete. Hazme caritas amarillas para expresar eso. Pensándolo mejor, no. Mientras tanto, en el mundo de LA INTERNET, gracias a los siguientes sitios por hablar recientemente de estas historietas: La Cárcel de Papel, La Petite Claudine, Modspil.dk, Contemporáneos 2005 y uno en particular que me causa un secreto placer. En estos casos, el gemelo perverso ronronea y se frota contra los muebles como un gato.